-
1 court clerk
-
2 justices' clerk
-
3 legal secretary
-
4 court reporter
секретар суду, судовий секретар; протоколіст ( суду); доповідач у суді (судовому засіданні); судовий репортер; укладач збірки судових рішень -
5 judicial clerk
секретар суду, судовий секретар, співробітник канцелярії суду, судовий клерк -
6 law clerk
секретар суду, судовий секретар; співробітник канцелярії суду; судовий клерк -
7 clerk of court
секретар суду, судовий секретар -
8 Clerk of the Papers
-
9 clerk
1. n1) клерк, конторський службовець; діловод, письмоводитель; канцеляристcorrespondence clerk — ком. кореспондент
2) чиновник, секретарChief C. — секретар муніципалітету; керуючий справами
3) амер. продавець, продавщиця (у магазині); прикажчик4) церковний служитель; клірик5) освічена (грамотна) людина6) військ. писар7) спорт. секретар (змагання)C. of the Weather — жарт. «чиновник у справах погоди» (про метеорологів)
2. v розм.працювати канцеляристом* * *I n1) конторський службовець, клерк; канцелярист2) aмep. продавець, продавщиця ( у магазині); прикажчик3) цepк. клірик4) ( часто Clerk) секретар ( у назвах посад)5) вiйcьк. писар, діловод6) cпopт. секретар ( змагання)7) адміністратор ( готелю); портьєII v1) працювати клерком, канцеляристом -
10 registrar
реєстратор; судовий розпорядник; реєстратор суду (в т. ч. у канцелярії відділення Високого суду правосуддя у Великобританії); секретар суду (в т. ч. в Міжнародному суді ООН); реєстраційне бюро; судовий помічник ( в канцлерському відділенні Високого суду правосуддя в Англії)- registrar of births and deaths
- registrar's office -
11 clerk
I n1) конторський службовець, клерк; канцелярист2) aмep. продавець, продавщиця ( у магазині); прикажчик3) цepк. клірик4) ( часто Clerk) секретар ( у назвах посад)5) вiйcьк. писар, діловод6) cпopт. секретар ( змагання)7) адміністратор ( готелю); портьєII v1) працювати клерком, канцеляристом -
12 clerk
клерк; конторський службовець; секретар суду; адвокат-практикант, соліситор-практикант- clerk of assize
- clerk of court
- Clerk of the House of Commons
- Clerk of the Papers
- Clerk of the Parliaments
- clerk of the peace
- clerk to the justice
- clerk to the justices -
13 clerk to the justice
= clerk to the justices секретар суду, судовий секретар -
14 magistrate's clerk
секретар мирового судді, секретар поліцейського суду, секретар магістрату -
15 actuary
секретар (реєстратор) суду, службовець суду, актуарій; фахівець із страхових розрахунків -
16 civil clerk
-
17 clerk of assize
-
18 clerk of the peace
-
19 criminal clerk
-
20 chancellor
n1) канцлерC. of the Exchequer — канцлер казначейства; міністр фінансів (в Англії)
2) амер. перший секретар посольства3) ректор університету (в Англії — почесний, у США — дійсний)4) юр. голова «суду справедливості» (в деяких штатах США)5) церк. управитель собору* * *n1) канцлерChancellor of the Exchequer — канцлер казначейства, міністр фінансів ( у Великій Британії)
Chancellor of England, the King's C. — icт. лорд-канцлер ( в Англії)
2) дип.; aмep. радник або перший секретар посольства3) ректор університету (у Великій Британії- почесний, у США- фактичний)4) юp. суддя, голова суду, канцлерського суду ( у Великій Британії); голова суду справедливості ( у деяких штатах США)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Италия — ИТАЛІЯ, кор ство, расположенное на Апенин. полуо вѣ; площадь 251.749 кв. вер.; И. граничитъ съ Франціей (на з.), Швейцаріей (на с.) и А. Венгріей (на с. в.); съ остал. 3 сторонъ она омывается Средизем. моремъ и его частями, именно: на в.… … Военная энциклопедия
Берия, Лаврентий Павлович — Лаврентий Павлович Берия груз. ლავრენტი პავლეს ძე ბერია … Википедия
X съезд РКП(б) — 8 марта 16 марта 1921 года, Москва. 1135 делегатов от более чем 732000 членов партии. Содержание 1 Обстановка в стране во время съезда 2 Фракционная борьба … Википедия
Молотов, Вячеслав Михайлович — Вячеслав Михайлович Молотов Вячеслав Михайлович Скрябин … Википедия
СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО — – важнейшая стадия советского уголовного и гражданского процесса, в которой суд разбирает по существу в судебном заседании с участием сторон уголовные и гражданские дела и постановляет по ним приговор или решение. В ходе судебного разбирательства … Советский юридический словарь
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ КАЗУСЫ — нарушения дипломатических привилегий, в особенности дипломатического иммунитета. В качестве примеров в статье даются некоторые наиболее известные в истории дипломатии казусы. 1) Посланник Нидерландов при испанском дворе барон Рипперда перешёл на… … Дипломатический словарь
Борман, Мартин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Борман. Мартин Борман Martin Bormann … Википедия
Берия — Берия, Лаврентий Павлович Лаврентий Павлович Берия груз. ლავრენტი პავლეს ძე ბერია … Википедия
Берия, Лаврентий — Лаврентий Павлович Берия груз. ლავრენტი პავლეს ძე ბერია … Википедия
Берия Л. П. — Лаврентий Павлович Берия груз. ლავრენტი პავლეს ძე ბერია … Википедия
Берия Л. — Лаврентий Павлович Берия груз. ლავრენტი პავლეს ძე ბერია … Википедия